Hôi như cú

Direct English translation

As smelly as an owl.

Equivalent English version

As dirty as a pig

Giải thích tiếng Việt
Chỉ tình trạng người hoặc chỗbốc mùi hôi hám, nhếch nhác, gây khó chịu. Thường dùng để chê bai sựbẩn, không giữ vệ sinh.
English explanation
Describes a person or place as reeking and filthy. It is commonly used to criticize poor hygiene or dirty living conditions.